The dealer charged only a nominal fee for the inspection. Nominal means

Correct answer to question 101 (Word Knowledge): very small

Method

Applied to a fee, nominal means token, barely more than nothing, which the word only reinforces. Its other sense, in name only, appears in phrases like the nominal head of an organisation.