A box-end wrench is generally preferred over an open-end wrench because it

Correct answer to question 82 (Auto & Shop Information): grips all six corners of the fastener

Method

Surrounding the nut spreads the load over every corner, so it is far less likely to round off a tight fastener. The open end's advantage is that it can slip on sideways where a closed ring will not reach.